ما يقوله المصدر الرسمي
- المصدرTRA, position paper on the licensing approach to IP based voice and messaging services، 20 يناير 2021
- ما يقولهتذكر ورقة الموقف الصادرة عن Telecommunications Regulatory Authority (TRA) بتاريخ 20 يناير 2021 أن خدمات الصوت والمراسلة عبر الإنترنت التي لا تتصل بأرقام الهاتف ليست خدمات اتصالات ولا تحتاج إلى ترخيص، أما الخدمات التي تتصل بأرقام الهاتف العامة فتحتاج إليه. واستخدام رقم الهاتف لتسجيل الدخول فقط لا يُعدّ اتصالًا بأرقام الهاتف. وتضع الورقة قواعد ترخيص لمقدّمي الخدمة.
- ما لا يقولهلا تذكر أي من الصفحات الرسمية المستخدمة هنا WhatsApp.
ماذا يعني هذا لرحلتك
- الرسائل والصور تمر عبر بيانات الجوال، لذا شغّل التجوال لخط eSIM بعد الهبوط.
- احفظ عنوان الفندق والحجوزات وأرقام الهواتف دون اتصال، تحسبًا لتعطل أحد التطبيقات.
- لا يوجد رقم هاتف مع eSIM، لذا أبقِ شريحتك المعتادة مفعّلة لرموز التحقق.
- القواعد تتغيّر. افتح الصفحة الرسمية مرة أخرى قبل رحلتك بوقت قصير.
جهّزها قبل السفر
- تأكد أن هاتفك يدعم eSIM وغير مقفل: الهواتف المتوافقة مع eSIM.
- اختر أدناه باقة لوجهتك.
- يُخصم المبلغ عندما تصبح eSIM جاهزة.
- ثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi: اضغط تثبيت في التطبيق أو امسح رمز QR.
- بعد الهبوط شغّل تجوال البيانات لخط eSIM.
- تبدأ معظم الباقات عند أول اتصال لهاتفك هناك.
تفضّل حصة يومية؟ 1 GB يوميًا · 7 أيام مقابل 21.99 €: السرعة الكاملة حتى 1 GB يوميًا، ثم بسرعة 512 Kbps حتى اليوم التالي.
اخترناها كما في متجرنا: الباقة الأقل سعرًا بنحو 0.7 GB يوميًا. الأسعار محدَّثة لحظيًا.
أسئلة وأجوبة
البحرين: هل يعمل WhatsApp؟
تقول الجهة المنظِّمة إن تطبيقات الصوت والمراسلة التي لا تتصل بأرقام الهاتف لا تحتاج إلى ترخيص. لا يُذكر WhatsApp بالاسم، لذا جرّب مكالمة واحدة بعد الهبوط بالتطبيق الذي تنوي استخدامه.
البحرين: ماذا أفعل إن لم تتصل المكالمة؟
تأكد من تشغيل تجوال البيانات لخط eSIM وحاول مجددًا. إذا استمر فشل مكالمات الصوت أو الفيديو، فقد يكون التطبيق مقيّدًا للمكالمات هناك. الرسالة النصية تستهلك بيانات أقل بكثير من المكالمة، فأرسل رسالة بدلًا من ذلك.
هل تأتي eSIM مع رقم هاتف؟
لا. الباقات بيانات فقط. احتفظ بشريحتك للمكالمات والرسائل النصية واستخدم تطبيقات المراسلة عبر البيانات.
آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026 · مُراجَع وفق كتالوجنا الحالي
كيف نتحقق من بياناتنا · تأتي الأسعار والباقات مباشرة من كتالوجنا، وتأتي المعلومات من مصادر رسمية نذكرها حيث نستخدمها.
المصادر: TRA Bahrain: position papers and guidelines · TRA Bahrain: Position Paper on the Licensing Approach to IP Based Voice and Messaging Services (LAD/0121/010)
