Pourquoi l'itinérance hors de l'UE coûte plus cher
Le roaming comme à la maison couvre l'UE et l'EEE, plus la Moldavie et l'Ukraine. Partout ailleurs, votre opérateur paie au réseau local ses propres tarifs et fixe ses propres prix. C'est pourquoi le même usage du téléphone en vacances ne coûte rien de plus en Espagne et de l'argent bien réel à Antalya.
Turquie, USA, Thaïlande, Égypte, Émirats, Maroc : un seul tableau
La façon officielle la moins chère d'obtenir environ 5 Go pour une semaine, par opérateur, d'après les grilles tarifaires standard actuelles (octobre 2026). L'Allemagne d'abord :
| Telekom | Vodafone | O2 | |
|---|---|---|---|
| Turquie | SurfPass M : 15 Go, 14 jours | EasyTravel, 7 jours | Au Mo, sans option |
| USA | SurfPass M : 15 Go, 14 jours | EasyTravel, 7 jours | Au Mo, sans option |
| Thaïlande | SurfPass M : 20 Go, 14 jours | EasyTravel, 7 jours | Au Mo, sans option |
| Égypte | SurfPass M : 5 Go, 14 jours | ReisePaket World, 7 × 500 Mo | Au Mo, sans option |
| Émirats arabes unis | SurfPass M : 5 Go, 14 jours | ReisePaket World, 7 × 500 Mo | Au Mo, sans option |
| Maroc | SurfPass L : 6 Go, 28 jours | ReisePaket World, 7 × 500 Mo | Au Mo, sans option |
Allemagne. Les contrats plus anciens peuvent différer.
| A1 | Magenta | Drei | |
|---|---|---|---|
| Turquie | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet BIH/SRB/TUR : 5 Go, 1 mois | Go Select : 5 Go, 15 jours |
| USA | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet Welt L : 5 Go, 30 jours | Go, 5 × 1 Go |
| Thaïlande | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet Welt L : 5 Go, 30 jours | Go, 5 × 1 Go |
| Égypte | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet Welt 2, 5 × 1 Go | Go, 5 × 1 Go |
| Émirats arabes unis | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet Welt 3, 10 × 500 Mo | Travel, 5 × 1 Go |
| Maroc | Roaming Pass, 5 × 1 Go | Internet Welt 2, 5 × 1 Go | Go, 5 × 1 Go |
Autriche. Même date ; les contrats plus anciens peuvent différer.
Prix au Mo : comment une petite erreur devient une grosse facture
La facturation au mégaoctet est ce qui rend des vacances chères. Une heure d'Instagram ou de TikTok consomme environ 0,5 à 1 Go, soit 500 à 1 000 mégaoctets. Si un encadré de comparaison ci-dessous affiche un prix au Mo, multipliez-le par 500 pour voir ce que pourrait coûter cette heure. Voici comment cela arrive typiquement :
- Itinérance des données laissée activée sur la SIM habituelle après l'atterrissage
- Applications qui se mettent à jour en arrière-plan avant que vous n'ayez acheté un pass
- Changement de données mobiles activé : le téléphone retombe sur la ligne habituelle
Pass ou eSIM de voyage pour les mêmes 5 Go (prix en direct)
En Allemagne ou en Autriche, les encadrés ci-dessous montrent en direct ce que votre opérateur facture pour 5 Go sur une semaine, à côté de notre prix pour la même destination :
En dehors de l'Allemagne et de l'Autriche, les encadrés restent masqués, mais les prix de nos forfaits sont en direct sur chaque page de destination : Turquie, USA, Thaïlande, Égypte, Émirats arabes unis, Maroc.
Contrats anciens et prépayé
- Les anciens forfaits peuvent avoir d'autres conditions d'itinérance que les grilles tarifaires actuelles : vérifiez votre contrat ou l'application de l'opérateur.
- Les SIM prépayées ont leurs propres options d'itinérance ; renseignez-vous séparément.
- Vous avez acheté un pass ? Vérifiez ce qui se passe quand ses données sont épuisées avant de compter dessus pour tout un voyage.
Quelle option convient à votre voyage
| Généralement le meilleur choix | |
|---|---|
| Deux ou trois jours, peu de données | Un forfait journalier de l'opérateur |
| Une semaine ou plus | Une eSIM de voyage |
| Plusieurs semaines, beaucoup de données | Un forfait eSIM de voyage plus gros, ou une SIM locale |
| Des appels sur votre numéro toute la journée | SIM habituelle allumée avec itinérance des données désactivée, données sur l'eSIM |
Questions et réponses
La Turquie est-elle couverte par l'itinérance de l'UE ?
Non. La Turquie est hors des règles de l'UE : voir coûts d'itinérance en Turquie.
Ces options s'appliquent-elles à mon ancien contrat ?
Les tableaux suivent les grilles tarifaires standard actuelles. Les contrats plus anciens peuvent avoir d'autres conditions d'itinérance.
Pourquoi ne vois-je pas les encadrés de prix ?
Ils n'apparaissent que pour les visiteurs d'Allemagne et d'Autriche. Les prix de nos propres forfaits figurent sur chaque page de destination, pour tout le monde.
Mis à jour le 20 oct. 2026 · vérifié avec notre catalogue en direct
Comment nous vérifions nos données · Les prix et forfaits viennent en direct de notre catalogue ; les faits viennent de sources officielles, citées là où nous les utilisons.
Sources: Your Europe (European Commission): Roaming · Telekom: Preisliste Ausland (Privatkunden) · Vodafone Germany: InfoDok 443, roaming prices · O2 Germany: Preisliste Mobilfunk Postpaid · A1: Roaming-Tarife · Magenta: Reisepakete · Drei: Roaming mit Vertrag
