Samsung Galaxy : Gestionnaire de carte SIM et Réseaux mobiles
- Ouvrir Connexions
Paramètres → Connexions. Deux menus comptent ici : Gestionnaire de carte SIM et Réseaux mobiles.
- Choisir la SIM pour les données
Gestionnaire de carte SIM → Données mobiles → choisissez l'eSIM de voyage.
- Régler l'itinérance
Réseaux mobiles → Itinérance données. Si votre Galaxy affiche le réglage pour chaque SIM, activez-le pour l'eSIM et désactivez-le pour la SIM habituelle.
Le bouton est grisé ? Samsung conseille de vérifier d'abord que les données mobiles sont activées, dans Paramètres → Connexions → Utilisation des données.
Google Pixel et autres téléphones Android
- Ouvrir SIM
Paramètres → Réseau et Internet → SIM.
- Choisir la SIM pour les données
Sous vos SIM principales, touchez Données mobiles et choisissez l'eSIM de voyage. Une seule SIM peut être celle des données par défaut.
- Itinérance par SIM
Touchez l'eSIM et activez Itinérance ; touchez votre SIM habituelle et désactivez-la.
Les autres marques utilisent des noms proches : cherchez Cartes SIM, SIM ou Réseau mobile dans les Paramètres.
SIM habituelle désactivée, eSIM de voyage activée
| SIM habituelle | eSIM de voyage | |
|---|---|---|
| SIM activée | Oui, pour les appels et les SMS | Oui |
| Données mobiles | Non sélectionnée | Sélectionnée |
| Itinérance des données | Désactivée | Activée |
Si votre téléphone n'a qu'un seul réglage d'itinérance pour les deux SIM, activez-le : les données ne passent que par la SIM choisie pour les données mobiles.
Ligne de données mobiles et bascule automatique
Certains téléphones peuvent basculer seuls les données vers l'autre SIM quand le signal faiblit. Si le vôtre propose la bascule automatique des données, désactivez-la à l'étranger pour que les données ne passent jamais par la SIM habituelle.
Les appels fonctionnent autrement sur un Pixel : Google indique que pendant un appel, toutes les données passent par la SIM qui appelle. Si vous prenez un appel sur votre numéro habituel à l'étranger, les applis peuvent donc se mettre en pause jusqu'à la fin de l'appel.
Vérifier que ça a marché
- Wi‑Fi coupé, puis ouvrez une page web : elle doit se charger.
- Beaucoup de téléphones affichent un petit symbole d'itinérance à côté du signal de l'eSIM, ce qui est normal pour une eSIM de voyage.
- Le gestionnaire de carte SIM (Samsung) ou la page SIM (Pixel) indique l'eSIM comme SIM pour les données.
- Mes eSIM affiche la première consommation après une à trois heures.
Si l'eSIM ne trouve aucun réseau
- Samsung GalaxyParamètres → Connexions → Réseaux mobiles → Opérateurs réseau : désactivez la sélection automatique et choisissez un réseau.
- Google PixelParamètres → Réseau et Internet → SIM → l'eSIM : désactivez la sélection automatique du réseau et choisissez-en un.
Choisissez l'un des réseaux indiqués pour votre forfait sur la page de la destination, puis laissez une minute au téléphone pour s'y enregistrer.
Quand les noms de menus diffèrent
- Tapez « itinérance » dans la recherche en haut des Paramètres : c'est le plus rapide, quelle que soit la marque.
- Les téléphones vendus par un opérateur peuvent renommer les menus ; les réglages se comportent de la même façon.
- Les anciens modèles Samsung suivent le même chemin : Paramètres → Connexions → Réseaux mobiles.
- Toujours pas d'Internet ? Reprenez les vérifications de l'installation sur Android.
Questions et réponses
Pourquoi l'itinérance des données est-elle grisée sur mon Samsung ?
Les données mobiles sont désactivées. Activez-les dans Paramètres → Connexions → Utilisation des données, puis réessayez.
Couper l'itinérance des données bloque-t-il les appels sur Android ?
Non. Les appels et les SMS continuent de fonctionner ; seules les données mobiles sur les réseaux étrangers s'arrêtent sur cette SIM.
Dois-je changer quelque chose à mon retour ?
Remettez les données mobiles sur votre SIM habituelle. L'eSIM de voyage peut rester installée, désactivée, jusqu'à la fin de son forfait.
Pourquoi mon téléphone affiche-t-il l'eSIM en itinérance ?
Les eSIM de voyage se connectent aux réseaux partenaires locaux comme des lignes en itinérance. C'est leur fonctionnement normal et cela ne coûte rien de plus : le forfait est prépayé.
Mis à jour le 20 oct. 2026 · vérifié avec notre catalogue en direct
Comment nous vérifions nos données · Les prix et forfaits viennent en direct de notre catalogue ; les faits viennent de sources officielles, citées là où nous les utilisons.
Sources: Samsung UK: How to turn international data roaming on or off · Pixel Phone Help: Connect to mobile networks
